達頓兄弟出生於比利時Liege省的工業城市Seraing。就學期間，哥哥尚皮耶主修戲劇，弟弟盧克主修哲學。兩人在1970年代中後期開始投入影像創作，最早主要是紀錄片工作。直到1987年，兄弟倆人才完成了首部劇情片創作《罪過》Falsch。90年代後，兩人正式轉向劇情片創作。1996年的《承諾(又譯：承諾與背叛)》The Promise一片成為兩人巔峰創作生涯的開端，這部以外來移民為主題的影片，獲得了當年度洛杉磯影評人協會的最佳外語片獎，達頓兄弟獲得了國際藝術電影界的矚目。1999年的《美麗蘿賽塔》獲得了坎城影展金棕櫚大獎的最高榮譽，這是比利時第一部獲得金棕櫚的影片。也正是從此片開始，達頓兄弟成為坎城影展的寵兒，不僅每一部影片都入圍坎城的主競賽單元，而且部部拿獎。2005年的《孩子》，更是在短短六年內讓兄弟兩人兩次奪下金棕櫚。之後電影《騎自行車的男孩》（Le Gamin au velo）在2011年坎城影展贏得評審團大獎。而尚-皮耶·達頓同時也是該年坎城影展短片項目的評審團主席。

達頓兄弟是坎城影展近年來最獲青睞的導演之一。就影展成績來說，近年的國際影壇無人能出其右。少年童工、非法移民、勞工階層、以偷竊為生的不良青年，達頓兄弟電影中的主角永遠是這些社會邊緣人物。究其緣由，可能與兩人成長經歷有關。比利時曾經輝煌一時的鋼鐵城Seraing是兩人成長的地方，一九六○年代勞工運動頻發的時代正是倆兄弟的青春期。不過達頓的父母倒皆是中產階級，他們禁止達頓兄弟看電影、電視。為此哥哥尚皮耶在十七歲那年一怒之下，跑到了布魯塞爾學習表演。在比利時國內頗有聲望的劇作家Armand Gatti的指點下，尚皮耶漸漸認識到可以透過電影或者錄影帶的創作，來表達政見或者藝術理想。弟弟盧克這段時期，也經常到布魯塞爾拜訪哥哥。由於Gatti一直堅持使用非職業演員，盧克也有幸加入了他的表演團隊。七○年代初，盧克獲得了哲學學位，但他也決心投入影像創作。一九七四年，達頓兄弟成立了專門的製作公司，為比利時的電視臺拍攝紀錄片。這些紀錄片的內容大多和比利時當時重大的社會事件有關，波蘭移民、二戰時的抵抗運動、工人罷工這三大主題是最主要的內容。一九八六年，在拍攝了大約六十多部紀錄片之後，達頓兄弟開始轉入劇情片領域，嘗試另一種表達。他們的第一部劇情片《罪過》Falsch，藉由某個猶太人家庭在二戰時的一次團聚，討論了納粹屠殺問題。雖然影片先後在柏林、坎城影展放映，並且獲得了不錯的評論，但整體影響力寥寥。第二部劇情長片《我想你》Je pense a vous，講述因比利時國內工業結構調整引發大規模工廠關閉，導致的家庭內部情感糾葛。影片上映後的反應與《罪過》如出一轍，用盧克的話來說，這兩部影片實在算得上是「不幸的經歷」。

一九九六年，達頓兄弟拍攝了以非法移民在比利時的不幸遭遇為題材的《承諾》，影片入圍坎城影展導演雙週單元，深獲好評。隔年，獲得了洛杉磯影評人協會最佳外語片獎。一九九八年，獲得了全美影評人協會最佳外語片獎。《承諾》的問世，代表著達頓兄弟的電影創作正式步入佳境。在作品的個人風格上，幕前幕後達頓兄弟都經常固定與同一批人合作。達頓兄弟經常使用手持攝影機拍攝，並且大量使用自然光。2012年6月，達頓兄弟被邀請加入美國電影藝術與科學學院。

生日：尚-皮耶·達頓Jean-Pierre Dardenne  1951-04-02  盧·達頓Luc Dardenne  1954-03-10